海外反応(動画あり)日本人の英語ってかわいいよね!

マレーシア人のシェーンが、和製英語について楽しく解説!フライドポテト、クーラー、コンセントなどなどついつい使ってしまう和製英語、そのまま使うと、シェーンみたいに変な勘違いをされるかも!?この解説の仕方にみんな笑いが止まらない!?


海外の反応

・真剣におもしろかった(笑)日本に行く予定あるから会って話したいよ!

・ヤバイ!おもしろすぎでしょ!おもしろすぎて死にそう~!

・めっちゃおもしろかったよ~!ブラジルに今住んでるけど、いつか必ず日本に行くつもり!シェーンのキャラがめっちゃおもしろかった!!いつか会ってみたい!

これ見てめっちゃ元気になってきた。

・マレーシアとかシンガポールのShinglishと似てる部分もあるね。

・かわいいキャラだね~!すごくおもしろかったよ~!

・シェーンみたに日本語ペラペラだったらいいな~!

表情豊かだね(笑)

・台湾からです。すっごいビデオ気に入っちゃいました~!

・すっごい日本語うまいんだね!!私にも教えてよ~!

・毎回笑わせてもらってるよ~。3年日本に住んでると、英語も忘れかけてくるんだよね。

・オーストラリアでは、クーラーって言うよ。

・ははは、watto za fakkuっていい発音だったよ!毎回笑わせてくれてありがと~。

watto za fakkuから笑いが止まらなくなった!

・イギリスでは、フレンチフライって言わずにチップスなんて言ったりするよ。

・ビデオの半分は笑ってたわ!ありがと!

 

コメントを残す

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

このページの先頭へ